エナ

リョウ先生！この前のオンライン会議で「その資料、画面共有してもらえますか？」って言いたかったんですけど、bring と take、どっちを使えばいいか一瞬わからなくなっちゃって…。結局うまく言えませんでした。

リョウ先生

いい質問だね、エナさん！多くの人が同じように悩むポイントだよ。でも大丈夫。実はこの2つの単語、「話し手・聞き手の位置」という一つのシンプルなルールで、驚くほどクリアに使い分けられるようになるんだ。今日はその感覚をマスターしよう！

「このお弁当、会社に持っていくね」「パーティーにワインを持ってくるよ！」

日本語では同じ「持って行く・来る」でも、英語では状況によって bring と take を使い分ける必要があります。この使い分けが曖昧だと、相手にちょっとした違和感を与えてしまうことも。この記事を読めば、もう迷うことはありません。日常会話からビジネスシーンまで、自信を持って使いこなせるようになりますよ！

The Core Rule: 視点はどこ？

4つの軸で完璧マスター

Real-Life Examples: こんな場面で使ってみよう！

• “Don’t forget to bring your laptop to the office tomorrow.” (上司が部下に)

  明日、オフィスにノートPCを持ってくるのを忘れないでね。（聞き手のいる場所＝オフィスへ）

• “I’ll take these documents to the legal department.” (同僚に)

  この書類、法務部に持って行きます。（話し手・聞き手のいる場所から離れる）

• “Could you bring up the sales report on your screen?” (オンライン会議で)

  あなたの画面で売上レポートを（こちらに）表示してもらえますか？

• “The Uber Eats driver will bring our lunch soon.” (家で待っている時)

  もうすぐウーバーイーツの配達員さんがお昼ご飯を持ってきてくれるよ。（話し手のいる場所＝家へ）

• “What are you going to bring to the potluck party on Saturday?” (パーティー主催者への質問)

  土曜日の持ち寄りパーティーに何を持ってくるの？（聞き手のいる場所＝パーティー会場へ）

• “I have to take my kids to the park this afternoon.” (電話で友人に)

  今日の午後、子供たちを公園に連れて行かないと。（話し手のいる場所から離れる）

Quick Quiz: 力試し！

Game On: Bring or Take Challenge!

Summary: もう迷わない！明日からの使い方